Exercises for gluteal muscle pain relief