cuboid syndrome treatment