what causes calcific longus colli tendinitis